R63 A party may apply to the CAS for the interpretation of an award issued in an ordinary or appeals arbitration, whenever the operative part of the award is unclear, incomplete, ambiguous or whenever its components are self-contradictory or contrary to the reasons, or whenever the award contains clerical mistakes or a miscalculation of figures.
When an application for interpretation is filed, the President of the relevant Division shall review whether there is ground for interpretation. If so, he shall submit the request to the Panel which has rendered the award for interpretation. Any Panel members who are unable to act shall be replaced in accordance with Article R36. The Panel shall rule on the request within one month following the submission of the request to the Panel.
