Arbitrage Code

G. Dispositions diverses

R67 Les conventions d’arbitrage conclues avant le 22 novembre 1994 sont réputées renvoyer au présent règlement, sauf si les deux parties demandent l’application du règlement en vigueur avant le 22 novembre 1994.

R68 Le texte français et le texte anglais font foi. En cas de divergence, le texte français prévaut.

R69 Le présent Règlement de procédure peut être modifié par décision du CIAS, conformément à l’article S8.
­



Document PDF  Téléchargez le code

A. Dispositions générales
B. Procédure d'arbitrage ordinaire
C. Procédure arbitrale d'appel
D. Procédure consultative
E. Interprétation
F. Frais de la procédure
G. Dispositions diverses

  top
Avenue de Beaumont 2, CH-1012 Lausanne, Tel: +41 (21) 613 50 00, Fax: +41 (21) 613 50 01, info@tas-cas.org
Copyright 2008 TAS-CAS