Modelo de cláusula de mediación del TAS para incluir en un contrato
“Toda controversia, disputa o reclamación derivada del presente contrato o de cualquier modificación posterior del mismo o en relación con el mismo, incluyendo, a título enunciativo pero no limitativo, su formación, validez, efecto vinculante, interpretación, cumplimiento, incumplimiento o extinción, así como las reclamaciones extracontractuales, debe someterse a mediación, de conformidad con el Reglamento de mediación del TAS. El idioma que se utilizará en la mediación será el.........”
Cláusula adicional si no se resuelve la controversia
“Si en el plazo de 90 días desde el inicio del proceso de mediación no se ha logrado resolver la controversia o si, antes de la expiración de dicho periodo, cualquiera de las partes se abstiene de participar en o de continuar la mediación, la controversia se remitirá, una vez se presente la solicitud de arbitraje por cualquiera de las partes, y será resuelta mediante arbitraje del TAS de conformidad con el Código de arbitraje deportivo. Cuando las circunstancias así lo exijan, el/la mediador/a podrá, a su propia discreción o a petición de una parte, solicitar al Presidente del TAS una ampliación del plazo.”
